escaping from prison; jailbreak
(positive sentence end) I dare say; (negative sentence end) though, honestly
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
-ness; indicates assertion; come; come now
adds force or indicates command
this way; this direction; here; this (one); I; me
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
neck; head; dismissal; discharge
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
now; the present time; just now; another; more
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
fellow; guy; thing; object; he; she
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
war; fighting; fierce competition
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
wheat straw; barley straw
grey moustache; white beard
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
and; and then; thus; and now; and finally
after all; because; but; even; too; as well
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
what; how many; many; a lot of; several; a few