that sort of; that kind of; like that; such; so
place; spot; address; district; area; one's house; point
dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
painful; sore; cringy; embarrassing
to be ...-ing; to have been ...-ing
hey there; I say; see here
this sort of; this kind of; like this; such
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
state of affairs; situation; conditions; circumstances
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
these guys; these fellows
to be careful; to pay attention; to take care
pardon; forgiveness; forbearance
please (give me); please (do for me)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
now that you say that; now that you mention it
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
black; black stone; guilt; guilty person
secretary; councillor; councilor
then; well; so; well then
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to plunder; to grab; to snatch
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to suppress (a smile, yawn, etc.); to stifle; to bite to death
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to separate; to part; to divide; to keep apart
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life