jpdb beta

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

1

is not; am not; are not; isn't it?

5

snow; snowfall

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

at; in; at; when; by; with; and then

8

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

1

person adrift on the sea; castaway (on an island)

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

person sought by the police; wanted person; fugitive from justice

1

what

1

even so; anyhow; at any rate

1

this sort of; this kind of; like this; such

3

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

4

the front; honesty; uprightness; decency; normality

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

hindrance; intrusion

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

I; me

11

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

5

honorific/polite/humble prefix

5

birth; lineage; identity; background; provenance; origin

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to

2

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

4

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

punishment; penalty

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

really; truly; indeed; good grief

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

7

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

to hide; to conceal

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

huh?; what's up?

3

room; chamber; apartment; flat; stable

1

attic; loft

2

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

2

sure; yeah; I know

1

everyone; everybody; all; everything; all

4

seriousness; earnestness; truth; sanctity

1

now (while the time is ripe); while one still can

1

to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

2