certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to be able to manage somehow or another
now; soon; already; yet; further; more
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
finally; at last; ultimately; in the end
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
honest; frank; candid; honestly; frankly
at last; finally; barely; narrowly; just
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
sense of impending crisis; sense of danger
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
what!; oh; what the heck; what the; damn
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
triangle (musical instrument); triangle (shape)
fellow; guy; thing; object; he; she
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
to turn the rudder of a ship; to change direction (of policy, etc.)
consequence; outcome; result; blame
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more