lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
where; what place; how much (long, far); what extent
treasure; picture of a treasure ship; money; cash
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
is not; am not; are not; isn't it?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
pish; pooh; I see; oh; indeed
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
proposal; proposition; suggestion
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
how; in what way; how about
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
I see; that's right; indeed
surely; certainly; no doubt; indeed
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
this sort of; this kind of; like this; such
movement; move; motion; trend; development; change
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience