century; hundred years; (fig.) a long time
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
some; any; in any way; of some kind; of some sort
to dig out; to gouge out; to scoop; to ladle; to jerk (one's chin)
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
today; this day; these days; recently; nowadays
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
what; how many; many; a lot of; several; a few
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
article; news story; report; account
really; truly; indeed; good grief
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
somehow; how; in what way; why; what kind of
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
although; despite; whereas; while; if only; I wish
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
such; like that; that sort of; very
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
even so; anyhow; at any rate
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside