to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
to continue; to keep up; to keep on
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
now; the present time; just now; another; more
to speak; to hear a voice
adds force or indicates command
what; how many; many; a lot of; several; a few
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
where; what place; how much (long, far); what extent
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
fellow; guy; thing; object; he; she
considerable; great; important; significant; a big deal
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
just one person; only one
alone; by oneself; on one's own
nonexistent; not being (there); not having; not
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
soon; shortly; nearly; almost
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
strongly; violently; quickly; suddenly
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
every evening; night after night
considerably; greatly; a lot
small quantity; little; little while; short distance
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
prudence; judgement; sense; discipline; care; control
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf