to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to; for; in order to; for; as for; regarding
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent
social life; social intercourse
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
honorific/polite/humble prefix
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
authority; power; influence; (an) authority (on); expert
clover (Trifolium repens); white clover; Dutch clover; clubs (suit)
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause); paying tribute; tribute
name; given name; first name
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
you; buddy; monarch; ruler; he; she
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to go astray; to become corrupt; to go bad
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)