technique; art; skill; move
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
boar meat hot pot; boar stew
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shuuto (type of pitch commonly used in Japan); shootball; shoot (of a tree or plant); chute
number one; first; best; most; game; round
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
suffix for familiar person
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
algae; waterweed; seaweed; duckweed
marimo (variety of algae, Cladophora aegagropila); round green algae; Cladophora ball; lake ball; moss ball
why; how; for what reason
than; rather than; instead of; from; out of; except
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
incredible; unbelievable; terrific; impressive
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
while; during; while; although; all; both
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
to that extent; to that degree; so much; so
please!; I'm asking you; for heaven's sake
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
of course; certainly; naturally
(something) so small; so little; trifling
worry; concern; anxiety; care; help; aid
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible