delicious; appetizing; appetising
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
reason; logic; sense; truth; right
to go unpunished; to be tolerated; to be allowed; to be overlooked
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
sluice gate; water gate; flood gate
elevator; lift; elevator (aviation)
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
factory; plant; mill; workshop
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
closing of a gate; (Edo-period) house confinement
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
shopping; purchased goods
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
big; large; loud; extensive; spacious; important
to feel; to sense; to experience
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
you; buddy; monarch; ruler; he; she
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
curious onlookers; rubbernecks