to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
all; entire; whole; altogether
departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
heave-ho; oops; yes; yeah
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
phew; whew; huff; whoo; wohoo
rescue; extricate; reclaim; deliverance
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
favour; favor; obligation; debt of gratitude
to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer
shame; embarrassment; disgrace
it's no joke; gimme a break!
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
confectionery; sweets; candy; cake
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
request; favour (to ask); wish; please
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
heigh-ho; heave-ho; hold on!; just a minute; la-la
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
face; honour; honor; appearance; look
to rest; to suspend; to give relief
body; torso; trunk; build; physique; health
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field)