town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
inside; interior; among; within; middle; center; during
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be found; to be discovered
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
come; come now; well; who knows; well now; let's see
not worth mentioning (with neg. verb); nothing special
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
somewhere; anywhere; in some respects
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
adds force or indicates command
in search of; in order to look for
is that so? (generally rhetorical)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
now; the present time; just now; another; more
the whole town; all over the town; throughout the town
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
hot topic; talk of the town
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
he; she; that person; (arch.) you
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to incur someone's enmity
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
listen!; you see; mind you; remember
kasaya; monk's stole; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder)
bloodstained; bloody; covered with blood
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
place; spot; address; district; area; one's house; point
discovery; detection; finding
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least