jpdb beta

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

2

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

1

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

2

indicates question

1

rarely; seldom

1

to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen

1

item; article; dish; course; finest item

2

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

1

discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced

1

time; thyme; time out (e.g. in sport)

1

bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy

2

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

3

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

4

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

2

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

now; the present time; just now; another; more

2

short way; shortcut

1

was; were

2

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

wise; clever; smart

1

you (plural)

1

force; vigor; influence; authority; impetus; momentum

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

2

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

bull; bulldog; bulldozer; bourgeois; bourgeoisie

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

to face; to go towards; to head towards

1

scary

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

size

1

king

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

9

oh; ah; I'll be darned

1

mask; disguise; guise; mask

4

oh, yes?; really?

2

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

2

extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid

1

party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)

1

that; those; the

6

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

fresh made; freshly baked; freshly roasted

1

takoyaki; octopus dumplings

1

croquette

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

1