ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
while; during; performed in this condition
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
be; is; did; (have) done; please; do
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to swipe; to nick; to pilfer; to steal
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to make good one's escape; to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape
to curry favour (with); to play up (to); to cozy up (to); to butter up
use; utilization; utilisation; application
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
at; in; at; when; by; with; and then
underworld; underside of society
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
next; following; subsequent; stage; station
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
hidden; concealed; unknown; passing away; dying; death
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
today; this day; these days; recently; nowadays
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)