jpdb beta

escape hatch; escape door

1

one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage

1

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

already; previously; before; undeniably; unmistakably

1

to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)

2

wheat straw; barley straw

6

pirate

3

group; body; party; company; troupe; gang

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

3

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

military uniform

1

wearing (e.g. a uniform, seat belt, helmet); having on

1

navy; naval force

1

officer

1

to pose as; to (successfully) impersonate; to pretend to be; to (completely) become; to (fully) turn into

1

listen!; you see; mind you; remember

2

report; information

2

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

54

later (on); afterwards

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

suspicious person

2

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

1

immediately; at once; instantly

1

imprisonment

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

2

nose

3

he; she; that guy; that; that one; that thing

3

crew

1

was; were

4

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

14

but; however; although

2

why?; what for?; how?; by what means?

2

expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

7

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

17

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

inside the bay

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

7

than; in comparison to; rather than; over; above

1

superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!

1

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

2

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

1

to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate

1

at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant

2

to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

9

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

7

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2