jpdb beta

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

4

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

5

ago; since; before; previous

1

rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom

1

investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry

1

place; room; margin; scope

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

6

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

4

screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation

1

shut up!; be quiet!

3

nice; good; well-executed

2

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

Emishi; historical term for non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

5

witnessing; observing; sighting

1

information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.

1

still; as yet; as it has been

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

how; in what way; how about; questionable

1

to do

3

to give up searching (for someone or something)

1

to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another

1

to await; to expect

1

sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

well; now; then

3

victory goes to the one who makes the first move; being quick to take action leads to victory; the early bird gets the worm

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!

1

shit!; damn!

1

force (bulldoze) one's way through

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

2

virtually empty; quite empty; inadequately defended; defenseless; defenceless

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

3

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

1

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

1

person

2

be; is

1

establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

5

the person in question; the person themselves; said person

1

to insist; to assert; to be obstinate in saying

1

clear; obvious; evident; bright; light

1