god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
name; given name; title; fame; renown; pretext
ancient times; distant past; antiquity
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
after all; because; but; even; too; as well
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
shot; charge; blow; punch; home run; try
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
without leaving any trace
to scatter away; to blast away; to blow away (via explosion)
this sort of; this kind of; like this; such
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
this world; this life; world of the living
to continue; to keep up; to keep on
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
the farthest ends; the furthest ends
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
writing; composition; essay; sentence
meaning; significance; sense
in comparison to; rather than
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
according to; reads; reading; is written; says; states
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
how; in what way; by what means
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!