and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
inside; interior; among; within; middle; center; during
how; in what way; how about
-ness; indicates assertion; come; come now
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
horse; horse racing; promoted bishop
historic ruins (remains, relics); archeological site
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
now; soon; already; yet; further; more
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
is not; am not; are not; isn't it?
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
time; hour; period; class
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
two persons; two people; pair; couple
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
samurai on horseback; (medieval) knight
town; city; municipal; urban
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves