dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
come; come now; well; who knows; well now; let's see
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
you (when referring to one's equals or inferiors)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to chase; to run after; to pursue
have no choice; there is nothing but; no more than
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to break through; to penetrate; to pierce
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
how; in what way; how about
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
really; truly; indeed; good grief
seriousness; earnestness; truth; sanctity
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
with my own (two) eyes; with these very eyes
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
middle-aged man; Buddhist priest
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
cavern; cave; cave system; grotto