-like; sort of; similar to; resembling
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
purpose; goal; aim; objective; intention
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
originally; by nature; from the start
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
again; once more; a second time
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to rule; to govern; to administer
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
mutually; with each other; reciprocally; together
interference; intervention; meddling
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
the whole area; all areas
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
go that far; to that extent
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
almost; roughly; approximately
complete; completion; perfection; accomplishment
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
promptly; immediately; quickly; indifferently
to settle; to finish; to bring to an end
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to make an enemy (of); to antagonize
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
and; and then; thus; and now; and finally
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)