this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to hinder; to obstruct; to disrupt; to interfere with; to cause a delay
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
speaking of; (I told you) already; come on
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
secretary; councillor; councilor
because of; owing to; due to
place; spot; address; district; area; one's house; point
a little bit; a little while
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)
honest; frank; candid; honestly; frankly
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
memory; sense; experience
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
because; the reason is; if you want to know why
weak; feeble; delicate; frail; helpless
two persons; two people; pair; couple
assistance; help; aid; support; reinforcement
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
without permission; without notice
abduction; kidnapping; kidnaping
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back