jpdb beta

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

6

cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection

3

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

9

to be silent; to say nothing

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

5

product; volume; area

4

emperor (of Japan); mikado

4

in that way; thus; so; so?

7

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

3

high in the sky

1

wherein; therein; thereinto

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

7

atmospheric current; air current; airflow

2

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

3

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

3

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

7

he; she; that person; that; that one; that thing

3

sky; the skies; high-altitude sky; upper air

3

light; illumination; ray; happiness; hope; influence

1

even

1

isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation

1

above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth

1

noon; midday; daytime; lunch

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

one theory (opinion); another theory (opinion)

1

many thousands

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

3

tens of thousands of years

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

2

floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)

1

to continue; to keep up; to keep on

3

fossil; petrifaction; petrification; fossilization

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

4

such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

6

a certain ...; some ...

1

there is no way that ...; easy; simple

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

3

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

2

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

1

to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding

1

if; in case; supposing

1

existence; being

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

7