pirate flag; black flag; Jolly Roger
seamanship; (the art of) navigation
to be annoying; to be troublesome; to be a burden
to kick back (ball, person, etc.)
conclusion (completion) of negotiations
reef; sunken rock; unforeseen difficulty
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
marimo (variety of algae, Cladophora aegagropila); round green algae; Cladophora ball; lake ball; moss ball
Tabasco; jalapeno sauce; pepper sauce
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
sweep of the tide; drift of the tide; tidal current
something worth mentioning; something to count on; something problematic
inquisitive mind; spirit of inquiry; spirit of enquiry
mille-feuille (type of pastry)
timid; faint-hearted; wimpish
to be reasonable; to stand to reason; to be logical; to hold water
as you please; in any way you like; as you wish
just; fair; proper; reasonable
distance in a straight line
my; one's own; I ...; one ...
Western painting; Western film; Western movie
floating ball of fire (said to be the soul of a dead person); meteor; shooting star
moneylending; moneylender
(death from) starvation; starving to death
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation
completely exhausted; dead tired; knackered
to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table