jpdb beta

excavation; digging

2

memory; sense; experience

2

to fall down (e.g. off a chair); to slip down (e.g. one's eyeglasses); to make a fool of oneself; to whoop it up; to be on the spree

2

underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret

14

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

1

confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging

2

(short) rest; breather; break

1

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

2

walk; walking; (arch.) foot messenger (of a town, village, etc.)

1

stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce

1

far away; distant place; long ago; far back; by far

3

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

4

how long; how far; how much

1

to keep walking

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

considerably; fairly; quite

1

civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)

1

in great numbers

2

migration; immigration

1

everywhere; all over; throughout

1

and (so); (and) then; because of which; in addition to that

1

dynasty

1

magnificent; grand; majestic; splendid

2

romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance

1

eight; eight years of age; two o'clock (old time system)

1

raining; downpour

1

these days; nowadays; now; at present; recently; lately

1

cannot help feeling that; cannot help thinking that

1

to govern; to manage; to subdue

2

to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive

1

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

1

if it is the case that ...

1

secret manoeuvres (maneuvers); operating behind the scenes

1

nonsense; no meaning; meaningless

3

no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook

3

to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin

9

bad reputation; ill repute; bad name; (arch.) evil deed; (arch.) wrongdoing; (arch.) wrongdoer

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

17

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

4

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

16

Mara; demon king who attempted to hinder Gautama Buddha from attaining enlightenment; obstacle to enlightenment; penis

1

willpower; guts; determination; character; nature; disposition

3

to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)

1

knee; lap; knee and thigh (while sitting)

3

nervous temperament; worrier's disposition

2

back off!; leave me alone!

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

1

dome

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

3

perhaps; probably; generous; many; much

6