king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to stop by; to drop in for a short visit
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
going around; patrol; round; tour
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to be buried; to be covered; to be hidden
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
pardon; forgiveness; forbearance
caller; visitor; company; guest
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to be squashed by; to be pinned under
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
feces (esp. animal); excrement; dung
large; big; older; senior; final; ultimate
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
these guys; these fellows