jpdb beta

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

16

evening dew; night dew

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

5

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

9

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

explanation; interpretation

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

7

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

5

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

16

however; but

3

splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

only; nothing but

2

manner of speaking; mode of expression; way of saying something

1

(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious

1

skill

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

2

hey!; oi!; ahoy!; I; me

7

lumber; timber; wood

1

(some) more; even more; longer; further

3

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

to remain; to be left over; to be in excess; to be too many

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

6

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

6

princess

3

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

14

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

11

-ness; indicates assertion; come; come now

2

house; residence; family; household; lineage; family name

2

to; towards; for

1

passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)

1

adds force or indicates command

20

what!; oh; what the heck; what the; damn

9

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

1

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

1

kick

1

to break; to smash

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

traces; evidence

1

be; is; did; (have) done; please; do

46