always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
myself; yourself; I; me; you
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
Eh?; What?; Come on!; Damn!
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
sentence-ending particle expressing doubt
so what!; who gives a damn?
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
body; body blow (in boxing)
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
severely beaten up; repeatedly punched and kicked; thoroughly defeated; attacked relentlessly (with words); fiercely criticised; bombarded with verbal abuse
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
what!; oh; what the heck; what the; damn
trace; tracks; site; remains; scar
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
neck; head; dismissal; discharge
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
speck; dot; point; only a little; particle; only one
condensation (of ideas, emotions, etc.); condensation (of a vapour or gas)
fellow; guy; thing; object; he; she