it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
in that way; thus; so; the same; so?
is not; am not; are not; isn't it?
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
incredible; unbelievable; terrific; impressive
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
calm; composed; cool; quiet
to succeed (in doing); to manage to do; to accomplish; to carry off; to pull off
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
what!; oh; what the heck; what the; damn
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
analysis; analytical study; parsing; parse
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
environment; surroundings; circumstances
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to