hepatica (Hepatica nobilis var. japonica); liverleaf; liverwort; bird's-eye primrose (Primula farinosa subsp. modesta); mealy primrose
a born fool is never cured; (lit.) there is no medicine for fools
common snipe (Gallinago gallinago)
to pull wires; to pull strings
retelling (of a tale, legend, etc.)
(I) found it; (I) found you
ropeway; cableway; aerial lift; cable car
secretary; councillor; councilor
Remember (Pink Lady song)
bighorn sheep (Ovis canadensis)
pirate flag; black flag; Jolly Roger
protein; egg white; albumen; albumin
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
swimming in the middle of winter or the cold season
brain inflammation; encephalitis; cerebritis
degree (of something); greatness or smallness (of something); quantity; number; amount; size
to wear the mantle of (borrowed) authority and misuse it
Rapin; LaPan; Lapin (e.g.Suzuki car); Lapan
brandling (when used as fishing bait)
being ordered to quit something by one's doctor (e.g. drinking, smoking, overeating); doctor's orders (to refrain from something); breaking up a match on doctor's orders (in boxing, etc.)
humans and animals; humans and beasts; beast in human form