landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
contest; comparison; competition
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
(together) with; -wide; including
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
girl; daughter; baby girl; young woman
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
indicates concession or compromise; indicates permission
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
don't you think?; indicates question
to wait eagerly for; to look forward to
Full speed ahead!; Full steam ahead!
to turn towards; to point
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
I'm off; see you later; to go (and then come back)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
departure from a port; leaving port; setting sail
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
unidentifiable; unidentified
serious; not joking; straight