jpdb beta

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop

1

satisfactory; decent

1

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

2

to behave modestly

1

to take advantage of someone's kindness or patience; to get carried away; to be elated; to get puffed up (with pride); to push one's luck; to get cocky

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

crocus

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

shit!; damn!

1

iron pot; kettle

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

amateur

1

serious; not joking; straight

1

unidentifiable; unidentified

1

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

1

trifles; minor details

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

2

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

3

departure from a port; leaving port; setting sail

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

tee-hee

2

cook

1

log; journal; logarithm

1

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1

map

1

in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

like that; so

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

3

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

2

to turn towards; to point

1

Full speed ahead!; Full steam ahead!

1

to wait eagerly for; to look forward to

1

don't you think?; indicates question

1

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

1

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

1

hey; say; look

1

feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1