jpdb beta

finger; toe; digit

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

1

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

1

to come back

1

middle-aged man; Buddhist priest

2

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

1

duty; function; office; mission; task

1

today; this day; these days; recently; nowadays

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

to penetrate a body (e.g. with a spear or bullet); to breathe new life into; to provide a potential solution

1

I can tell you; heh

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

3

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag

1

to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign

1

so much; so; like that

1

food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply

3

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

2

to strike; to hit; to beat; to punch

1

to thank

1

why; how

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

1

you; dear; honey

5

speaking of; (I told you) already; come on

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

3

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

2

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

2

's house; 's home

3

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

2

two; 2

1

three years

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

only; nothing but

1

inhabiting; living

1

best in the world

1

seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

to continue; to keep up; to keep on

4

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

to have a reason; to have an excuse

1

knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

2

and; and then; thus; and now; and finally

1