but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
elder sister; effeminate man
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
main performer; star performer; headliner; rakugo storyteller of the highest rank
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
(some) more; even more; longer; further
really; truly; indeed; good grief
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
next; following; subsequent; stage; station
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
son of a bitch; piece of shit
incredible; unbelievable; terrific; impressive
go that far; to that extent
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
full particulars; the whole story; from beginning to end
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
though; although; be that as it may; nonetheless
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
unknown; obscure; insignificant
surely (not); certainly (not)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out