why?; what for?; how?; by what means?
to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to lob (e.g. grenades)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
legitimate self-defence; legitimate self-defense
even so; anyhow; at any rate
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
originally; by nature; from the start
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
to gather; to collect; to assemble
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to; for; in order to; for; as for; regarding
ideal; perfect; most suitable; just right
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
recently; lately; these days; nearest; closest
fray; fighting; brawling; scuffle
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
together (with); at the same time; in a lump