indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
why?; what for?; how?; by what means?
to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
he; she; that person; that; that one; that thing
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
transactions; dealings; business
these guys; these fellows
in that way; thus; so; so?
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to strike; to hit; to beat; to punch
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
honorific/polite/humble prefix
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to wait expectantly; to await in anticipation
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
somehow; how; in what way; why; what kind of
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to make an enemy (of); to antagonize
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street