and; besides; because; since; the thing is; for one thing
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
The Tempest (play by Shakespeare, sonata by Beethoven)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
honorific/polite/humble prefix
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
-ness; indicates assertion; come; come now
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
is not; am not; are not; isn't it?
fellow; guy; thing; object; he; she
what; how many; many; a lot of; several; a few
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
magic; witchcraft; sorcery; spell
human being; human; person; character (of a person)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
yes; yeah; hum; hmmm; oof