jpdb beta

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

9

hey; you; hey; hey; hold on; yo

31

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

13

cartoon; comic; comic strip; manga

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

7

wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable

1

book; volume

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

2

heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman

2

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image

3

who

6

to choose; to select; to pick (out)

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

7

hey!; say!; I say!; I; me

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

11

to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with

1

to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with

2

quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

5

ahem

2

once more; again

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)

3

downfall; ruin; collapse; destruction

4

pish; pooh; I see; oh; indeed

2

to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed

1

no

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

15

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

5

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

3

to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)

1

expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose

2

news; word; tidings; omen; foreboding; premonition

3

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

3

thanks; gratitude; appreciation; thankfulness

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

2

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

3

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

7

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

6

order; sequence; procedure

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

9

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

proposal; proposition; suggestion

2

Walpurgis

11

putting into operation; invocation

1

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

21