unlucky for all activities, with only the period around noon being auspicious
Jiyuu Gakuen (Christian school with a building designed by Frank Lloyd Wright); Jiyu Gakuen
unmeasurable; impossible to measure
supplementary biography; anecdote; side story; spin-off
stabilization; stabilisation
spiritual; religious song; spiritual
The Tempest (play by Shakespeare, sonata by Beethoven)
international law; law of nations
greatest mistake of one's life
body; body blow (in boxing)
comfortably; peacefully; with one's mind at ease; (growing) quickly
infringement (of a law, treaty, etc.); contravention; conflict (with a theory, claim, etc.); inconsistency; (arch.) collision; (arch.) contact
once and for all; completely; spotlessly
identification papers; ID
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
soil; breeding ground; fertile ground (for); foundation (for the development of ...)
(turned out) all right in the end
random attacker; slasher; demon who brings misfortune to houses or people he passes by
deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost
trouble; quarrel; dispute
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
predation; eating prey; preying upon
to take the initiative; to forestall; to beat to the punch
possession (by a spirit, etc.); dependence; depending on
an issue being settled; a case being closed
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
don't worry; no worries; never mind
association; union; guild
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
certainly; surely; definitely