to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
death penalty; capital punishment
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
deviant; deviate; pervert; weirdo
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
just now; a moment ago; this very minute
tightfisted; stingy; miserly; small-minded
to chase; to run after; to pursue
phantom; vision; illusion
to tattle; to tell on; to inform a superior of someone's actions
broken piece; below (a certain level, point, quantity, etc.); dropping below; illegal downloading and distribution of commercial software; warez
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to prostrate oneself before
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
praise; admiration; commendation; approbation
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to coax; to cajole; to wheedle; to roll up and put into (something); to bundle up
willingly; voluntarily; on one's own accord
unexpected; unforeseen; inconceivable
association; socializing; socialising; fellowship
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
different person; another person; someone else; changed man
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
individual; one by one; separate; each
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
among these; between these; of these; in here; in this
household search (conducted by the police)
company; corporation; workplace
management; administration; operation
several items; many items
front company (for an organized crime operation)