to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
adds force or indicates command
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to face; to go towards; to head towards
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
all; entire; whole; altogether
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
from now on; after this; in the future; from here; from this point
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
(one's) master; Lord; the main thing; the majority
quarrel; trouble; dispute
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
inside; interior; among; within; middle; center; during
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
at; in; at; when; by; with; and then
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
house; one's house; one's home; one's family
member; participant; attendee; lineup (sport)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
everyone; everybody; all; everything; all
family; members of a family
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident