to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
now; soon; already; yet; further; more
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
sense; sensation; feeling; intuition
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to be able to manage somehow or another
exceptional; praiseworthy; laudable
pleasant memory to take to the afterlife; good memory; something that makes one feel one can die in peace
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
failure; mistake; blunder
mission; delegation; transmission
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
martial arts; military arts; Bushido
even if; even though; however; no matter how
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
elementary school student; primary school student; grade school student
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)