it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
go that far; to that extent
just right (time, size, length, etc.)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
very; extremely; excessively
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
-ness; indicates assertion; come; come now
keep up your strength; chin up!
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to come to like; to become fond of; to fall in love
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
association; socializing; socialising; fellowship
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
individual; separate; personal; case-by-case
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to apologize; to apologise
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to hold a grudge; to hold something against somebody
sentence-ending particle expressing doubt
that sort of; that kind of; like that; such; so
(a) little; somewhat; somehow
suddenly; abruptly; unexpectedly
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to be stubborn; to be obstinate; to be perverse; to not give in
(one's) older brother; lad; sonny
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!