jpdb beta

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3

no, not like that (but like this)

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

to defeat

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

2

to do so; to do thus

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

7

room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

4

to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

5

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

1

thank you

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

6

easy money

1

-like; sort of; similar to; resembling

2

to do as one likes

1

feeling; sense; impression

1

together (with); at the same time; in a lump

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

2

how; in what way; how about

5

structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins

1

defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)

3

to do as one wishes; to act as one wills

1

to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry

1

to feel nauseous

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

13

young female rice planter; young girl

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

1

I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

whoops; oops; gulp; ulp; ugh; yuck

9

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

1

I can tell you; heh

3

you; dear; honey

9

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

at that time; that time

1

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

10

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

nonexistent; not being (there); not having; not

7

beautification; glorification

3

(committee) chairman; president

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

12