homeland; motherland; fatherland; native country
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
juniors dominating seniors; inferiors overthrowing their superiors; retainer supplanting his lord
child; offspring; issue; sperm; (one's) seed
very likely; very probable
to be kind to; to treat kindly
inheritance; something given or received
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
goosebumps; gooseflesh; goose pimples; rough skin; coarse skin
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
silently (as the grave); quietly (as in death)
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
lock; lock (in rugby); lock forward
subconsciousness; the subconscious
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
backing (an initiative, candidate, etc.); support; backing up (another player); covering; backup
restoration (buildings, art, vehicles, etc.); (system) restore; recovery (file system, etc.)
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
imagination; supposition; virtual; potential (enemy)
personality; character; individuality; personhood
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
matter for the future; something that is a long way off; something that is not going to happen anytime soon
as before; as ever; as it was originally
broadcasting; broadcast; program; announcement
radio wave; reception; signal; saying strange things
going through; going via; going by way of
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
unless one ...; if one does not ...
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
earnings from a part-time job; part-time job pay
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation