the nth ...; divisions of a kabuki performance
Regulus (star in the constellation Leo); Alpha Leonis
early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
shutting tightly; making airtight; sealing hermetically
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
yikes!; eek!; ook; eek; customer
he; she; that guy; that; that one; that thing
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
quiver; quaver; flutter; statistical fluctuation
arm; ability; skill; (physical) strength
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
method; way; manner; process; procedure; means
by myself; in person; by oneself
listen!; you see; mind you; remember
under the control (of); under the dominion (of)
if so; in that case; in that situation
lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
stallion brought close to a mare to test her readiness to mate; stalking horse; spoiler
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
companion; partner; spouse
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
as planned; according to plan
yes?; no?; isn't it?; is it?
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
since the dawn of history
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
treatment; conduct (towards another); behavior; stage performance; movements (of an actor); acting gestures
sovereign; emperor; monarch
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
queen (consort); empress (consort)
fallen angel (esp. Lucifer)
Lucifer; the Devil; Lucifer; Venus; devil; demon
another name; nickname; alias; synonym