heresy; heretical teachings; black magic
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
sacrifice; sacrificial animal
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
person who died for a cause; guinea pig (for a new product or service); test subject; hitobashira; ritual human sacrifice by burying a living person under or near a large-scale construction project to invoke divine protection
Lord; Highness; (arch.) you
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
(real) ability; true strength; merit; arms; force
recapture; retaking; recovery; taking back
to leave; to depart; to take one's leave
to atone for; to expiate; to redeem; to make up for; to compensate for
compensation; equivalent value; consideration
slightest notice; slightest consideration; slightest attention; a little thought; glance
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
blood relationship; blood relative
people; men and women; each person; everybody
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
to suffer; to groan; to be worried
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
to chop; to cut off; to chop off; to hack off
a long, long time ago; very long ago
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
than; in comparison to; rather than; over; above
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
blood vessel; blood relationship
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship