now; soon; already; yet; further; more
year; age; years; past one's prime; old age
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
excursion; field trip; school trip
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to make merry; to be festive
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
room; chamber; apartment; flat; stable
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
in that way; thus; so; so?
travel; trip; journey; excursion; tour
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
what; how many; many; a lot of; several; a few
abrupt; sudden; unexpected
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
somewhere; anywhere; in some respects
really; truly; indeed; good grief
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
together (with); at the same time; in a lump
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
why?; what for?; how?; by what means?
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
where; what place; how much (long, far); what extent
myself; yourself; I; me; you
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
far away; distant place; long ago; far back; by far
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to