that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to grumble; to be unsettled; to grizzle
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
treating someone like a child
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
discovery; detection; finding
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
this area; around here; this point; this much; this extent
surname; family name; last name
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
place; spot; address; district; area; one's house; point
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
finely chopped katsuobushi, sometimes with soy sauce
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
now; the present time; just now; another; more
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
no; you're welcome; not at all; don't mention it