out of control; out of hand; unmanageable; nothing one can do
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
what little ... one has; tiny amount of; paltry
time; hour; period; class
management; administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
seductive smile; erotic humor
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
handstand; headstand; being upside down; being in reverse
death; rejection (of a manuscript, etc.); lacking; without
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
living; life (one's daily existence); livelihood
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
to reach the point that; to come to be that; to turn into
honest; frank; candid; honestly; frankly
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
unfit; unsuitable; unmarketable
still more; to say nothing of; not to mention; still less
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
noon; midday; daytime; lunch
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
all day long; all the day; throughout the day
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
difference; variation; difference
evident; plain; distinct; clear
ability; capacity; capability; physical strength
traditional performing arts (e.g. shamisen, koto, dance, etc.); accomplishments
that is to say; so that means
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)