(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
although; despite; whereas; while; if only; I wish
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
indicate reason; infers some protest
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
he; she; that person; (arch.) you
considerably; greatly; a lot
to pass (of time); to elapse
two persons; two people; pair; couple
daimyo (Japanese feudal lord)
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
quite; utterly; (not) at all; completely; wholly; entirely
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
I don't need it; I don't want it
just right (time, size, length, etc.)
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; clitoris
greeting; a fine thing to say
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various